중국의 설날 춘절(春节), 꼭 알아야 할 단어 15개 정리!

Photo of author

By 월량선생

오늘은 설날입니다~
오랜만에 연휴라 저도 간만에 푹 쉬고 있네요. ㅎ

설날은 음력 1월 1일로, 우리나라 뿐만 아니라 음력을 쓰던 아시아의 많은 나라에서 명절로 기념하는 날입니다.
(참고로 우리 주변에서 일본만 음력 1월 1일이 쉬는 날이 아닌데요, 일본은 메이지유신 이후 양력을 도입하면서 음력 1월 1일 대신 양력 1월 1일에 쉬게 되었습니다.)

중국도 음력 1월 1일은 국가 최대 명절이며, 춘절(春节)이라고 부릅니다.

이 때는 거의 1주일 넘게 연휴가 이어지는데요, 아무래도 땅덩이가 넓다 보니 휴일이 1주일은 되어야 고향에도 다녀오고 할 겁니다. 예전에 춘절 때 중국에 출장 간 적이 있었는데, 우리도 ‘민족 대이동’이라고 부르긴 하지만, 중국의 춘절 풍경은 비교도 안되는 수준입니다. 태어나서 그렇게 사람 많은 광경은 처음 봤습니다.

민족대이동
이것이 대륙의 민족 대이동!!

오늘은 새해를 맞아 중국 춘절과 관련된 단어들을 한번 정리해보려 합니다.
사실 이런 건 춘절 전에 정리했어야 하는 건데… 좀 늦었네요 ㅎㅎ

춘절과 관련된 필수 중국어 단어들을 알아보고, 간단한 예문도 추가하여 어떻게 활용할 수 있는지도 살펴보겠습니다. 중국어 공부하시는 분들께 도움이 되었으면 좋겠습니다~

🎊 춘절(春节)과 관련된 기본 단어

춘절
春节 (Chūnjié)

1. 春节 (Chūnjié) – 춘절, 중국 설날

먼저 ‘춘절’이라는 단어부터 시작합니다.
춘절은 중국에서 가장 큰 명절로, 음력 1월 1일을 기념하는 날로, 가족이 모여 함께 식사를 하고, 다양한 전통 행사가 열립니다.

예문: 春节是中国最重要的传统节日。(춘절은 중국에서 가장 중요한 전통 명절입니다.)

2. 农历 (Nónglì) – 음력

중국에서는 서양식 달력(양력)보다 농력(음력)이 전통적으로 중요한 역할을 합니다.
아무래도 예전에는 농사가 국가의 가장 중요한 일이었기 때문에 춘절을 비롯한 주요 명절은 대부분 음력을 기준으로 합니다.

예문: 中国的春节是按照农历来计算的。(중국의 춘절은 음력을 기준으로 계산됩니다.)

3. 正月 (Zhēngyuè) – 정월, 음력 1월

정월은 음력으로 한 해의 첫 번째 달을 의미하며, 춘절 기간 동안 다양한 행사와 축제가 열립니다. 우리도 정월이라고 부르니 이해가 되실 겁니다.

예문: 正月初一是春节的第一天。(정월 초하루는 춘절의 첫날입니다.)

4. 除夕 (Chúxī) – 춘절 전날, 섣달그믐

除夕는 춘절 전날로, 가족들이 함께 모여 저녁을 먹고, 밤 늦게까지 축제를 즐기는 날입니다.

예문: 除夕晚上我们全家会一起吃年夜饭。(섣달그믐 저녁에 우리 가족은 함께 연야반을 먹습니다.)

🧧 춘절 전통과 행사

年夜饭-Niányèfàn
年夜饭 (Niányèfàn)

5. 年夜饭 (Niányèfàn) – 설날 저녁 가족과 함께 먹는 연말 식사

年夜饭은 춘절 전날 밤에 가족이 모여 함께 먹는 중요한 식사입니다. 보통 여러 가지 전통 요리가 준비됩니다.

예문: 过年的时候,家人团聚在一起吃年夜饭。(명절 때 가족이 모여 연야반을 함께 먹습니다.)

拜年-Bàinián
拜年 (Bàinián)

6. 拜年 (Bàinián) – 새해 인사

춘절에는 어른들에게 새해 인사를 드리는 것이 중요한 풍습입니다. 우리도 ‘세배’라고 하지요. 아이들은 새해 인사를 하고 세뱃돈을 받기도 합니다.

예문: 早上我要去给爷爷奶奶拜年。(아침에 할아버지, 할머니께 새해 인사를 드리러 갈 거예요.)

压岁钱-Yāsuìqián
压岁钱 (Yāsuìqián)

7. 压岁钱 (Yāsuìqián) – 세뱃돈

어린이들은 새해 인사를 하면 어른들에게 세뱃돈을 받습니다. 이것도 우리나라와 비슷하네요 빨간 봉투(红包)에 넣어 주는 것이 일반적입니다.

예문: 小孩子最喜欢春节,因为可以收到压岁钱。(어린이들은 춘절을 가장 좋아하는데, 세뱃돈을 받을 수 있기 때문입니다.)

放鞭炮-Fàng biānpào
放鞭炮 (Fàng biānpào)

8. 放鞭炮 (Fàng biānpào) – 폭죽을 터뜨리다

춘절에는 나쁜 기운을 쫓고 행운을 불러오기 위해 폭죽을 터뜨리는 전통이 있습니다.
그런데 이 폭죽의 정도가 정말 상상을 초월합니다. 정말 잠을 못 잘 정도로 어마 무시한 규모로 터뜨리고, 아침에 보면 연기 때문에 앞이 안보일 지경입니다. (요즘 대도시는 그 정도는 아니라고 합니다만)

예문: 春节的时候,人们喜欢放鞭炮庆祝新年。(춘절이 되면 사람들은 폭죽을 터뜨리며 새해를 축하합니다.)

🏮 춘절 장식과 물건

春联-Chūnlián
春联 (Chūnlián)

9. 春联 (Chūnlián) – 춘련

춘련은 붉은 종이에 길상(吉祥) 문구를 적어 대문 양쪽에 붙이는 전통 장식입니다.
우리도 비슷하게 ‘입춘대길’ 뭐 이런 거 붙이기도 했었는데요, 우리는 하얀 종이에 써서 붙이곤 했었죠.

예문: 每年春节前,我们都会贴春联。(매년 춘절 전에 우리는 춘련을 붙입니다.)

福字-Fúzì
福字 (Fúzì)

10. 福字 (Fúzì) – 복(福) 글자

춘절에는 福(복) 글자를 거꾸로 붙이는 풍습이 있습니다. 이는 ‘복이 도착했다(福到)’라는 뜻을 나타냅니다.

예문: 我们家的门上贴着一个倒福字。(우리 집 문에는 거꾸로 된 ‘복’ 글자가 붙어 있습니다.)

🍊 춘절 음식

饺子-Jiǎozi
饺子 (Jiǎozi)

11. 饺子 (Jiǎozi) – 만두

중국 북방 지역에서는 춘절에 만두를 먹는 것이 전통입니다. 만두는 부(富)와 재산을 상징합니다.

예문: 春节时,我们家都会包饺子吃。(춘절 때 우리 가족은 항상 만두를 빚어 먹습니다.)

年糕-Niángāo
年糕 (Niángāo)

12. 年糕 (Niángāo) – 설떡

年糕는 ‘해마다 번창하라(年年高)’는 뜻을 담고 있어 춘절에 자주 먹는 음식입니다.

예문: 吃年糕象征着新年步步高升。(설떡을 먹는 것은 새해에 점점 발전한다는 의미입니다.)

13. 鱼 (Yú) – 물고기

중국에서 춘절에 물고기를 먹는 것은 ‘여유롭게 살다(年年有余)’라는 의미를 가지고 있습니다.

예문: 过年一定要吃鱼,寓意年年有余。(새해에는 꼭 생선을 먹어야 하는데, 해마다 풍족하라는 의미가 있습니다.)

🎶 새해 인사와 문구

14. 新年快乐 (Xīnnián kuàilè) – 새해 복 많이 받으세요

새해를 맞아 가장 흔히 쓰이는 인사말입니다.

예문: 祝你新年快乐,万事如意!(새해 복 많이 받으시고, 모든 일이 뜻대로 되길 바랍니다!)

15. 恭喜发财 (Gōngxǐ fācái) – 축하합니다, 돈 많이 버세요

춘절 때 자주 사용하는 덕담으로, 부자가 되라는 의미를 담고 있습니다.

예문: 过年的时候,大家都会说“恭喜发财”。(명절이 되면 사람들은 ‘축하합니다, 돈 많이 버세요’라고 말합니다.)


이상으로 춘절과 관련된 중국어 단어와 표현을 정리해 보았습니다.

중국 친구가 있다면 춘절을 맞이하여 새해 인사도 전해보고 하면 좋을 거 같습니다~

新年快乐!🎉



같이 읽으면 좋은 글

중국어 새해 인사말(설 명절 인사말) 31개 총정리!!!